Grudzień 1922 roku. Pracownicy wydawnictwa wybierają się na koncert słynnej skrzypaczki, Estery Holtorp. Tymczasem między Marynią a Szymonem dochodzi do awantury. Biernacka ma za złe partnerowi, że ten zamiast jej towarzyszyć w tak radosnym wydarzeniu, wyjeżdża na szkolenie. Na nic się zdają jego przeprosiny i kwiaty wręczone ukochanej. Przyparty do muru, rezygnuje z podróży. Gdy dociera do teatru, zastaje Marynię w dwuznacznej sytuacji.
W sejmie trwają wybory prezydenckie. Alina i Katzner udają się do Warszawy z nadzieją, że zobaczą nowo wybranego przywódcę narodu, Gabriela Narutowicza. Kocia Biela forsuje opublikowanie swojego artykułu, wiedząc że przyczyni się on do pogorszenia jej relacji z Aliną. Anna czyta list od Ignacego, w którym mąż prosi ją o rozwód.