Podczas sprzątania pokoju lokatora, Auguścikowa nie potrafi oprzeć się pokusie, by nie zajrzeć do pozostawionej na widoku koperty. Przeczytawszy list, odkrywa sekret kapitana. Sikora nie jest zadowolony z przeprowadzonego przez Andrzeja castingu na rycerza. Martwi się, że mieszkańcy Majaków niezbyt należycie angażują się w organizację festynu historycznego.
Jagna, zainspirowana przez Darię, proponuje partnerowi, by stworzyć przedstawienie oparte na procesie kobiety oskarżonej przez społeczność o stosowanie czarów. Doktor Fus próbuje pocieszyć księdza po stracie kanarków. Wręcza duchownemu prezent. Traczyk organizuje własną sesję fotograficzną. Okazuje się, że ten sam fotograf robi zdjęcia Sikorze.