Basia i Natalia chcą się zapisać na zajęcia w klubie fitness. Podczas ich wizyty w lokalu pojawiają się mężczyźni po haracz. Właścicielka nie wie w jaki sposób poradzić sobie z przestępcami. Pomoc proponuje jej żona aspiranta. Brygida opowiada o swoim problemie policjantom, którzy postanawiają przygotować zasadzkę. Akcja kończy się jednak niepowodzeniem, bo funkcjonariusze zostają rozpoznani.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
W ramach śledztwa Nocul próbuje ustalić, czy właścicielka klubu może mieć jakiś wrogów. Trop prowadzi go do jej byłego męża, z którym jakiś czas temu się rozwiodła. Nieoczekiwanie dochodzenie komplikuje Pluskwa, który proponuje bandytom, że zmusi Brygidę do zapłacenia pieniędzy.
