Okazuje się, że dobrymi chęciami piekło jest wybrukowane, bo obie dziewczyny lądują w areszcie razem z Bartkiem. Tam trójka przyjaciół opowiada siedzącej z nimi w celi Oli, o tym, jak zaczęła się ich przyjaźń. W wyniku interwencji ojca Anki cała trójka zostaje zwolniona z aresztu. Wieczór spędzają w klubie, gdzie Bartek debiutuje jako DJ. Ku jego rozczarowaniu w klubie pojawia się Inga. Wieczór nie jest także szczęśliwy dla Zosi - w tłumie bawiących się osób dostrzega Szymona w towarzystwie efektownej brunetki.
Za marzenia odc. 5 - opis, streszczenie: Zosia z Anką szukają sposobu, żeby wyciągnąć Bartka z więzienia
"Za marzenia" odcinek 5 w TVP2 w poniedziałek 26.03.2018 o godz. 21.50. "Za marzenia" odc. 5 streszczenie: Zosia z Anką szukają sposobu, żeby wyciągnąć Bartka z więzienia. Zosia prosi o pomoc psychiatrę Jacka, z którym kiedyś miała romans, aby wystawił zaświadczenie, że Bartek jest kleptomanem. Anka wyznaje ojcu prawdę, iż to ona ukradła monetę.