"Polowanie na ćmy" odcinek 5 - niedziela, 16.04.2023, o godz. 20.20 w TVP1
W 5 odcinku "Polowania na ćmy" więź między Nastazją Juriną i Szlimakowską zacieśni się. Mimo, że żona Jurina będzie już wiedziała kim jest madame i jaki interes prowadzi w Warszawie, spotkania z nią będą dla Nastazji okazją do wyrwania się od smutnej, przygnębiającej codzienności. Jako żona Jurina musi udawać szczęście u boku mężczyzny, który jej nienawidzi, znęca się nad nią psychicznie i do tego gwałci po pijanemu. Rosjanka postanowi pomóc Szlimakowskiej sprzedać kamienicę w Warszawie. Tylko dzięki zdobytym tak pieniądzom, ta mogłaby wyjechać za granicę. Wykorzysta do tego kontakty z sędzią śledczym, który odwiedzi Jurina w jego rezydencji.
Pomoc Nastazji w 5 odcinku "Polowania na ćmy", jej ryzykowna wizyta w burdelu będą dla Szlimakowskiej sporym zaskoczeniem. Zapyta wprost Nastazję skąd takie zaangażowanie w jej sprawy. - Dlaczego pani mi pomaga? Jeśli to się powiedzie, to ja wyjadę i nie zobaczymy się nigdy więcej...
Wówczas Jurina w 5 odcinku "Polowania na ćmy" odsłoni przed Szlimakowską mroczną tajemnicę swojego małżeństwa, zdrady, której owocem było dziecko.
- To prawda, ale.. Popełniłam grzech. Ciężki. Dziecko poczęte z tego grzechu urodziło się martwe. Już po tym gdy Konstantin w swojej dobroci wziął mnie za żonę i przysiągł przyjąć mnie jak swoje. Od tej pory znienawidził mi, a ja nie potrafię dać mu szczęścia. Od wielu miesięcy modlę się do Boga, ale on nie słyszy. Dopiero kiedy poznałam panią, zrozumiałam, że nie chodzi o czekanie, ale o to, żeby coś zrobić. To poprzez panią Bóg powiedział mi, jeśli chcesz być wolna, daj wolność komuś innemu..
Po wpływem tych słów w 5 odcinku "Polowania na ćmy" Szlimakowska postanowi interweniować w sprawie chorej na kiłę prostytutki Serafiny (Zuzanna Galewicz), zwolnionej z burdelu z powodu syfilisu, któr próbowała się otruć. Truciznę przygotowała z fosforu z zapałek, ale dawka była za mała dawka, żeby umrzeć natychmiast. Dlatego Serafina będzie konała w męczarniach. Stręczycielka odwiedzi dziewczynę i zabije ją, by skrócić jej cierpienia.