Honorata zwierza się Marii, że Roman praktycznie przestał do niej dzwonić z sanatorium. W tym czasie Hoffer jest na romantycznym spacerze z Sabiną. Kobieta radzi mu, żeby zaczął myśleć o przyjemnościach, których może zaznać poza domem.
Sławek, po rozmowie z kolegami w policji, ostrzega Weronikę, by więcej nie odwiedzała klubu Bajadera. Do Roztockiej przychodzi koleżanka Iriny, która słyszała, że bandyci chcą się pozbyć Ukrainki. Weronika postanawia użyć podstępu i informuje policję, że w Bajaderze ktoś znęca się nad młodą dziewczyną.