Tymczasem do szpitala trafia Martyna, była partnerka Kosy, która ma poważne problemy z sercem. Maks mówi o tym Kosickiemu. Sugeruje, że ich dziecko trafi do pogotowia opiekuńczego. Przerażony mężczyzna wycofuje zgodę na operację. Bart, Kazia i Tadek próbują przekonać go do zmiany zdania.
Molenda znów spotyka się z Kąkolem. Oskarża go o współpracę z mafią. Grec próbuje mu pomóc. Prosi mecenas Smudę, by reprezentowała lekarza w sądzie. Tymczasem ona źle się czuje i postanawia zrobić badania kontrolne. Falkowicz, obserwując jej objawy, nie umie ukryć swojej radości. Zaprasza ukochaną na romantyczną kolację. Jest pewien, że usłyszy radosną nowinę.
Jorge wprowadza się do hotelu dla rezydentów. Koledzy pomagają mu umeblować pokój i urządzają imprezę powitalną.
