Jego żona Czesia (Anna Powierza, 32 l.) dostaje tymczasem wezwanie na kolejną sprawę o przyznanie jej oraz jej mężowi praw do opieki nad jego córką Anulką. Młoda kobieta zjawia się u Ławeckiej (Monika Jóźwik, 48 l.), u której mieszka dziewczynka, by zabrać ją do domu. Niestety, ciotka nie chce oddać małej.
W międzyczasie okazuje się, że Ławecka nie chce uregulować zaległych rachunków z detektywem. Oświadcza też, że rezygnuje z jego usług. Detektyw decyduje się, aby pomóc Czesi w odzyskaniu Anulki.