Boscy zapraszają na kolację dziewczynę Tomka, Magdę. Chłopak denerwuje się, że rodzice skompromitują go przed ukochaną. Jego obawy niestety się potwierdzają. Gdy nastolatek wchodzi do kuchni, zauważa Natalię, Ludwika i młodszych braci w torbach foliowych na głowach. Okazuje się, że u Kacpra w szkole znów panuje wszawica.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Ludwik chce porozmawiać z Tomkiem o seksie. Czuje się jednak bardzo niezręcznie. Naprowadza więc syna na temat rozmowy, uciekając się do zaskakujących porównań.