Wkrótce jej spokój zostaje ponownie zburzony. Wszystko za sprawą kupionych dla Ludwika spodni. Z powodu nowego nabytku małżonkowie wdają się w burzliwą dyskusję. Boscy poruszają wiele tematów, dlatego trudno im dojść do porozumienia. W końcu nawet otwarcie słoika okazuje się nie lada wyzwaniem. Sytuacja w domu znów staje się napięta. Z kolei Kuba staje w obliczu trudnej decyzji. Dorastający chłopak przeżywa miłosne rozterki. Musi bowiem wybrać między Agatą i Paulą. Obie są mu jednak bliskie.