Policjantki i Policjanci odc. 396 - opis, streszczenie: Zapała opiekuje się Emilką

Na posterunku odczuwalne są braki kadrowe. Trzeba przyjąć nowych adeptów. Zieliński po raz pierwszy szkoli nową osobę. Ku zdumieniu policjanta jest to ktoś, kogo poznał już wcześniej. Nowy stróż prawa okaże się barwnym kompanem na służbie. Tymczasem do szpitala na Traugutta trafia podduszona nastolatka. Ktoś znalazł ją przywiązaną do drzewa na jednej z działek. Podejrzenie pada na chłopaka, z którym poszkodowana niedawno zerwała. Kolejne zgłoszenie dotyczy pobicia. Starsza pani zeznaje, że wnuk jest wobec niej agresywny. Sprawa komplikuje się w momencie, gdy poszkodowana zaczyna oskarżać o pobicie swoją sąsiadkę, a także stróżów prawa.