W redakcji "YOLO" pojawia się policja. Pracownicy są przesłuchiwani w sprawie zabójstwa. Po zbrodni nie ma jednak śladu. Sylwia przedstawia Hiszpanowi propozycję nie do odrzucenia.
Kinga szykuje się do testów sprawnościowych. Okazuje się, że jest jedną z najstarszych uczestniczek kursu surwiwalu. Nie zamierza jednak rezygnować.
Emilka widzi, że Kulasowa przyszła do pracy z dzieckiem. Wybucha kłótnia. Anna w tajemnicy usiłuje zebrać pieniądze na pogłębioną diagnostykę. Proboszcz namawia ją, aby odwiedziła ośrodek dla niewidomych.