Kinga opatruje pobitego Artura. Być może za sprawą doznanych obrażeń lub z nadmiaru samotności Artur kolejny raz dochodzi do wniosku, że to Kinga jest kobietą jego życia. Oboje zapominają o smutku podczas gorącego pocałunku.
>>> Streszczenia, opisy seriali TV na SE.pl
Paulina zaznajamia Berenikę ze specyfiką pracy w redakcji. Zleca jej pierwsze zadanie. Prosi, by przygotowała materiały do programu, który będzie nosił tytuł „Zostawił mnie dla innej”. Według niej to bardzo chwytliwy temat, bo co druga Polka przeżywa takie rozterki. Dla Bereniki temat wydaje się o wiele bardziej znajomy niż mogłaby przypuszczać.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Tymczasem Paweł prosi Bronę o pomoc. Zamierza na własną rękę wymierzyć sprawiedliwość zamiast czekać i liczyć na to, że policja wcześniej złapie Manuela. Mariusz czuje się współwinny całego nieszczęścia, które przytrafiło się Annie. Dziękuje jej za wszystko, co dla niego zrobiła.
Patryk i Emilka zamierzają pogodzić ze sobą Bartka i Ewelinę. Podstępem ściągają ich do szopy i zamykają przed resztą świata.
