Okazuje się, że Adamski zrobił zdjęcie ordynator Kleczewskiej całującej się z Ostrowskim. Pokazuje fotografię Kolendzie i żąda zwolnienia rywala. W przeciwnym razie zaskarży procedurę przyznania mu grantu. Dyrektor szpitala wzywa do siebie Arka. Dochodzi do awantury.
Podczas wspólnej pracy Iza i Jerzy coraz bardziej się do siebie zbliżają. Niespodziewanie otrzymują informację, że Klementynka brała udział w bójce o chłopca. Jadą razem po córkę. Ostatecznie to ojciec musi pocieszać zakochaną pociechę, natomiast Brzozowska idzie na spotkanie z Tokarskim. Jak zapewnia, rozmowa będzie wyłącznie służbowa, jednak Dudek jej nie wierzy.