Jerzy i Iza spędzili razem noc w domku na wsi. Żadne z nich nie wie, jak wytłumaczyć swoją nieobecność. Szczęśliwie, sprawa właściwie rozwiązuje się sama.
Wieczorem Ola robi ukochanemu niespodziankę. Zabiera go na rocznicową kolację do eleganckiej restauracji. W lokalu widzą Tokarskiego z Izą. Przerażony Dudek jest przekonany, że teraz wyjdą na jaw wszystkie kłamstwa.
Żaneta i Wojtek mają kłopoty finansowe. Szulc postanawia więc poprosić szefa o podwyżkę. Niestety, spotyka się z odmową. Jakiś czas później otrzymuje od kursantki informację, że jazdy z nim kosztują dwa razy więcej, niż z innymi instruktorami. Wojtek idzie do przełożonego, żeby zrobić mu awanturę.
