Kamil znów jest w kiepskiej formie. Zauważa to Ostrowski, który wie o dziwnym zachowaniu młodego lekarza od Adamskiego. Hoffer tłumaczy się zatruciem pokarmowym. Zaraz też znajduje doktor Górską i prosi o kolejną receptę. Bez tabletek nie jest już bowiem w stanie leczyć.
Podczas Dawid ponownie próbuje zbliżyć się do Izy. Po wczorajszej randce Brzozowska całkowicie zmieniła swoje zachowanie wobec trenera. Miłą atmosferę przerywa kobieta w tym samym wieku, co ona, która wita się z Dawidem nad wyraz serdecznie.