Ola od rana jest w kiepskim nastroju. Zwierza się Gosi, że Daniel chce się z nią spotkać. Za namową siostry umawia się z Brzozowskim. Gdy chłopak opowiada Oli o swoich studiach i pracy, dziewczyna nagle wybucha. Wyrzuca z siebie cały gniew, który gromadziła od czasu, kiedy z nią zerwał, by związać się z Dorotą. Najwyraźniej Zimińska nadal go kocha, ale nie potrafi mu wybaczyć. Roztrzęsiona szybko wyrzuca go z pokoju.
Roman potajemnie spotyka się z Marylką w mieszkaniu Kamila, by razem uczyć się do egzaminu. Jednak dziewczyna wcale nie myśli o matematyce. Choć Hoffer bardzo się stara, nie udaje im się przerobić materiału do egzaminu. Niespodziewanie w mieszkaniu zjawia się Honorata i przyłapuje ukochanego w towarzystwie Marylki. Roman zaczyna się tłumaczyć jak złapany na gorącym uczynku nastolatek...
Sara buntuje ludzi w redakcji przeciw Ninie. Na forum wypomina Igorowi, że jest ulubieńcem nowej szefowej, bo jako jedyny dostał awans. Chłopak jest na nią wściekły i szybko idzie do Niny, by zrezygnować z proponowanego stanowiska. Kobieta spokojnie namawia go, by jeszcze raz rozważył swoją decyzję, po czym czule gładzi go po policzku. Całą tą sytuację obserwuje wicenaczelny, który najwyraźniej nie jest zachwycony ich zażyłością. Nina umawia się z ojcem Sary na kolację. Przy okazji mówi mu, że jego córka rozsiewa nieprawdziwe plotki na jej temat. Nie da się ukryć, że Sara jest zazdrosna o Ninę, czyżby nie wiedziała, że kobieta od jakiegoś czasu romansuje z jej ojcem?