Beger i Wilczewski zajmują się policjantem, który cierpi na nowotwór serca. Szykują się do nowatorskiej operacji.
Tymczasem w szpitalu zjawia się Bogdan, narzeczony Dagmary. Grozi Maksowi i żąda, by zostawił jego ukochaną w spokoju. Sama pielęgniarka natomiast podczas zebrania w końcu głośno mówi o problemie molestowania w placówce. Zyskuje poparcie kolegów, a wieści o karygodnym zachowaniu aroganckiego kardiologa szybko się rozchodzą.
Pod opiekę kolegów trafia także doktor Tretter, który upadł podczas ćwiczeń. Opiekują się nim doktor Fisher i Konica.
Matylda spotyka się z terapeutą (Andrzej Szeremeta) w ośrodku leczenia uzależnień. Michał i Kasia wciąż bardzo martwią się o córkę.