Przyjedzie do szpitala na zaproszenie Trettera (Piotr Garlicki), który obieca mu, że stanie na czele niezależnego, nowego oddziału. Niestety, pojawią się kłopoty, ponieważ szpitalowi grozi niewypłacalność. Powstanie oddziału kardiologicznego nieco się odwlecze.
NA DOBRE i NA ZŁE - więcej o serialu >>>
A tymczasem Tretter proponuje kardiologowi... etat na internie. Rogalski nie ukrywa rozczarowania. Czuje się oszukany. W końcu jednak przyjmie ofertę. Szybko zadomowi się w Leśnej Górze i znajdzie wspólny język z Piotrem Gawryło (Marek Bukowski). Zacznie też częściej spotykać się z Agatą (Emilia Komarnicka)...