Pawica, nowy dyrektor szpitala, postanawia wystartować w triathlonie na rzecz córki swojego bratanka. Na torze udziela pomocy mężczyźnie, który mimo groźnej choroby krwi nie chce zrezygnować z dalszej rywalizacji.
>>> Na dobre i na złe - wszystko o serialu TVP2 na SUPERSERIALE.pl
Do pracy wraca Agata. Wszyscy są zaskoczeni wiadomością, że wyszła za mąż.
Lena boi się powiedzieć Witkowi, że jest w ciąży. Tretter nawiązuje bardzo dobry kontakt z Haną, która traktuje go inaczej niż reszta zespołu.
Wiki nie szczędzi kąśliwych uwag Ninie. Ostentacyjnie sprawdza po niej swoich pacjentów.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Przemek jeździ w karetce jako ratownik. Pawica nie daje mu nadziei na powrót do szpitala w Leśnej Górze.
