Już od początku wyjazdu miło nie będzie. Andrzej (Krystian Wieczorek) będzie wściekły, że Marta (Dominika Ostałowska) jednak zdecydowała się na wyjazd nad jezioro. Wspólna podróż upływa więc w wyjątkowo niemiłej atmosferze…
Małżonkowie pokłócą się. Już na miejscu Marta odmówi spania razem z mężem. Poza tym, nad jeziorem nie pojawiają się żadni dodatkowi goście. Wygląda na to, że Werner przywiózł na swoje urodziny tylko Agnieszkę (Magdalena Walach) - z nadzieją, że w końcu uda mu się "skonsumować" ich związek.
Będą też dramatyczne chwile. Omal nie utonie maleńka Anusia (Julia Paćko). Na szczęście uratuje ją Agnieszka. Agnieszka i Marta, dzięki temu wydarzeniu, bardzo się do siebie zbliżą.
Olszewska jednak wcale nie będzie chciała związać się z Adamem (Jacek Kopczyński). A prawnik, pod wpływem alkoholu, zapuka w nocy do niewłaściwej sypialni… I, zawstydzony, trafi na zirytowaną Martę.
Czy właśnie to wydarzenie sprawi, że Werner wygada się Marcie, że podsłuchał rozmowę Agnieszki i Andrzeja, z której wywnioskował, że to Budzyński był ojcem dziecka Olszewskiej.
Gdy Marta usłyszy całą prawdę, natychmiast wyrzuci męża z domu!
Budzyński będzie błagał, by tego nie robiła. Także ze względu na dobro małej Ani, która traktuje Andrzeja jak tatę. Marta co prawda zgodzi się na ich spotkania, ale... bez jej udziału.
Sędzia obrazi się też na siostrę Małgosię (Joanna Koroniewska) i jej męża Tomka (Andrzej Młynarczyk), którzy, choć wszystko wiedzieli, nic jej nie powiedzieli.
Jak potoczą się dalsze losy Marty?
- Marta spróbuje wziąć swoisty odwet, zaskakujący i niedojrzały jak na swoje doświadczenie życiowe. No, ale ludzie w chwilach wzburzenia bywają często nieprzewidywalni. W jej życiu pojawi się inny mężczyzna. To będzie nowy bohater w serialu. Poznają się podczas konferencji połączonej z wyjazdem integracyjnym - zapowiada grająca Budzyńską Dominika Ostałowska w wywiadzie na oficjalnej stronie serialu.