Władek oznajmia bliskim, że nie widzi na zdrowe oko. Przerażeni rodzice przekładają termin wizyty okulistycznej u profesora na dzisiaj. Jasiek z mapą i gadżetami stawia się w banku Jacka. Chce przekonać Boreckiego, by jego placówka zasponsorowała wyjazd studencki szlakiem europejskich uniwersytetów.
Leopold mimo ostrzeżeń Grażynki udaje się do Uli w celu rozmówienia się z partnerem córki. Na miejscu okazuje się, że para jest szczęśliwa i nie ma żadnych oznak kryzysu w ich związku. Michał czeka na diagnozę. Lekarz informuje Chojnickiego, że w zdrowym oku Władka odwarstwiła się siatkówka. Potrzebna jest natychmiastowa operacja.