Anna zanosi ubrania męża do prania. Opróżniając kieszenie jego marynarki, w ręce wpada jej wizytówka, którą Tadeusz otrzymał od Sylwii. Wypytuje partnera o kobietę. Ten plącze się w zeznaniach.
Tuż przed wyjazdem w góry Darek spotyka się z Dżesiką. Chce wiedzieć, gdzie kochanka spędzi z synem ferie. Ona jest jednak bardzo tajemnicza. Surmaczowa czatuje na Koziełłę przed Elmedem. Następnie śledzi go krok w krok. Okazuje się, że Tadeusz pojechał do schroniska dla zwierząt.
