Paweł ponownie namawia juniora do wspólnego wyjazdu w Alpy. Wkrótce Pawełek spotyka się z Mildą. Ku jego zaskoczeniu kobiecie towarzyszy przyjaciel z Białorusi, Włodek.
Michał stara się wyciągnąć od Władka prawdę na temat wypadku. Blefuje, że Antek wszystko im już powiedział. Władek chwyta przynętę i opowiada ojcu resztę historii. Koziełło nie chce wracać do domu. Przesiaduje w kawiarni, gdzie dosiada się do niego obca kobieta. Spłoszony Tadeusz ucieka na widok nieznajomej.
