Jasiek tylko częściowo spełnił swoje marzenia o podróży dookoła świata. Jego wyprawa zakończyła się w Kalkucie, gdzie trafił do szpitala. Zaraz po powrocie znad Bałtyku Paweł jedzie do kliniki. Na miejscu spotyka Tadeusza, który opowiada mu o małym Teosiu. Grażyna cieszy się z powrotu do Polski Maćka i Martyny. Młodzi małżonkowie prowadzą razem preclownię, a mieszkają u matki dziewczyny. Kasia zaś dostała się na dobrą uczelnię ekonomiczną.
Tymczasem ku zaskoczeniu matki dziewczyna przenosi papiery do Gdyni, gdzie zamierza studiować wieczorowo. Ma bowiem zamiar razem z nową wspólniczką poprowadzić własny biznes. Witold jest zły na Ilonę. Nie podoba mu się, że Koziełłowie ciągle zajmują się jego synem.