Paweł szykuje się na wyjazd do Woli Tureckiej. Krystyna zapewnia Bolka, że woli zostać w Warszawie, ale Pawełek może jechać z ojcem. Elżbieta spotyka Eugeniusza podczas porannego joggingu. Dowiaduje się, że z powodu jego niechęci do posiadania dzieci Małgorzata jest niezadowolona.
>>> Klan - wszystko o serialu TVP1 na SUPERSERIALE.pl
Weronika informuje Agnieszkę, że w Australii nastąpiło silne tąpniecie w okolicach, gdzie przebywa Marek. Ranni są polscy górnicy. Rafalski otrzymuje propozycję wyjazdu na antypody, aby pracować z rodzinami poszkodowanych. Zgadza się i oddaje Jaśka pod opiekę Boreckiego.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Eugeniusz spotyka się z Renatą. Snuje przy niej wizje kolejnej egzotycznej wyprawy. Obiecuje, że zabierze na nią tylko ją. Maciek rozmawia przez internet z Martyną. Bez wiedzy i zgody Grażyny zaprasza ją i jej matkę na podwieczorek.