W dniu pożegnania z przyjacielem, dziewczyna wraca do domu i znajduje ojca leżącego na podłodze. Przed śmiercią mężczyzna mówi jej, jak ma odnaleźć jego siostrę, Brigidę (Paty Díaz).
Zdesperowana Aurora, szukając pomocy, której znikąd nie otrzymuje, jedzie do ciotki mieszkającej w Meksyku. Basilio i Elsa szukają jej bez skutku, a Rodrigo pozostaje w stałym kontakcie z detektywem opłacanym przez jego matkę. Chłopak wierzy, że kiedyś odnajdzie przyjaciółkę, o której nie potrafi zapomnieć. Aurora dorasta w domu dobrze sytuowanej Brigidy, która traktuje ją jak służącą.
