Po identyfikacji zwłok i podejrzeniu, że jej brat nie żyje, Jagna jest rozbita, wracają wspomnienia z przeszłości. Brunon wspiera ją, widząc że jego przyjaciółka jest w rozsypce. Obawia się, że prywatne problemy wpłyną na jej zachowanie w pracy.
Łowcy docierają do syna zabójcy, czterdziestoletniego Michała. Przez okolicznych mieszkańców podwarszawskiej miejscowości jest uważany za persona non grata. Michał ma jednak alibi na czas morderstwa. Okazuje się za to, że Michał często dostaje listy od „fanów” jego ojca – zazwyczaj osób niezrównoważonych psychicznie.
Po analizie korespondencji Łowcy typują podejrzanego – studenta zafascynowanego zbrodniami „Wampira”, który mieszka w okolicy, gdzie zaginęła dziewczyna. Ten wskazuje im forum w internecie, gdzie również działają osoby zainteresowane tematami morderstw i seryjnych zabójców. Tymczasem dochodzi do kolejnego porwania – znika dziewczyna ze szkoły zamordowanej nastolatki… Czy Łowcom uda się odnaleźć sprawcę?
Jagna szczerze rozmawia z Brunonem – myślała, że już „przepracowała” zaginięcie brata, tymczasem to nie jest rana, która ma szanse się zabliźnić. Jagna zastanawia się, czy jednak nie odejść z pracy. Gdy Brunon odwozi ją do domu, dochodzi między nimi do pocałunku. Brunon sam jest zaskoczony swoim zachowaniem, przeprasza Jagnę i wychodzi z jej mieszkania.