Ludwik nie może przesłuchać jak mówią jego dzieci. Natalia przypomina mu, że za czasów jego młodości także używało się specyficznych odzywek. Boscy zaczynają wspominać swoją młodość.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Natalia i Ludwik wracają z kina. Są zaskoczeni, że synowie przygotowali grecką ucztę. Gdy Natalia dowiaduje się, że do potrawy zużyto wino z 1968 roku, wścieka się.
Podczas rodzinnej kolacji babcia Janina próbuje dowiedzieć się od Tomka, jak współczesna młodzież spędza wolny czas. Opowiada, jakie rozrywki preferowała Natalia. Tomek słucha z coraz większym zainteresowaniem. Szczególnie historii z policją i jego mamą w rolach głównych.
