Artur opowiada Pawłowi o dziewczynie z telewizyjnego reportażu, w której zakochał się od pierwszego wejrzenia. Krzyżanowski nie ma nawet siły słuchać bredni przyjaciela - szczególnie teraz, kiedy ten ma żonę. Kulczycki stawia sobie za cel, by odnaleźć tę dziewczynę i to jak najszybciej. Nawiązuje kontakt z dziennikarzem, który prowadził wywiad z jego wyśnioną ukochaną. Prosi również o pomoc swojego sprawdzonego szpiega, Franka.
>>> Pierwsza miłość - wszystko o serialu na SUPERSERIALE.pl
Tymczasem Malwina jest szczerze zmartwiona stanem zdrowia Tosi. Postanawia zamknąć wypożyczalnię quadów i sprzedać wszystkie sprzęty. Emilka unika Kamila po ostatnim spontanicznym pocałunku, do jakiego doszło między nimi. Kamil domyśla się, że problem nie tkwi w tym co się stało, ale w tym, że on jest chory.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Sabina zamierza pomóc Jowicie spłacić dług, który ta zaciągnęła u Waldiego i Bogusia. Pieniądze chce podstępem wyciągnąć od Czarka. Razem z Dagą i Radkiem knują plan zemsty. Tego samego dnia Sabina zaprasza Czarka na kolację - pod pretekstem omówienia szczegółów rozpoczęcia wspólnego biznesu.
