"Na Wspólnej" odcinek 3585 - wtorek, 7.03.2023, o godz. 20.15 w TVN
W 3585 odcinku "Na Wspólnej" Kamil ostatecznie straci nie tylko Zuzę (Małgorzata Socha), ale również Annę. Kolenda przestanie już być dyrektorką szpitala, w związku z czym kochankowie nie będą się spotykać już nawet w pracy, a nowym przełożonym Hoffera zostanie Adamski (Tomasz Piątkowski), przed którym zacznie ostrzegać go Arek (Marek Kalita). Tym bardziej, że Tomasz wciąż będzie cięty na Kamila za ostatnią operację po pijaku, w wyniku czego zmarła starsza pacjentka. Jednak Hoffer nic sobie z tego nie zrobi i bardziej niż uszczypliwości i groźby ze strony Adamskiego, który w przeciwieństwie do Kolendy nie zamiecie tej sprawy pod dywan i postara się udowodnić, że to on, a nie Ostrowski przeprowadził operację, będzie go interesowało, co stało się z Anną, która w 3585 odcinku "Na Wspólnej" przestanie odbierać od niego telefony....
W 3585 odcinku "Na Wspólnej" Kamil postanowi osobiście odwiedzić kochankę, która będzie unikać z nim kontaktu. Hoffer zjawi się w mieszkaniu Kolendy, jednak drzwi otworzy mu już zupełnie inna kobieta. Dopiero wtedy lekarz zda sobie sprawę, że Anna całkowicie zdecydowała się od niego odciąć i to nie tylko przez zerwanie ich romansu i zmianę pracy, ale również miejsca zamieszkania. Jednak w 3585 odcinku "Na Wspólnej" Kolenda w końcu odezwie się do kochanka, ale tylko po to, aby kategorycznie zażądać od niego, aby więcej się z nią nie kontaktował i dał jej spokój raz na zawsze!
W 3585 odcinku "Na Wspólnej" Kamil nie poradzi sobie z odejściem żony i kochanki i będzie miał tego wszystkiego dość. Zdesperowany Hoffer weźmie ze sobą whisky, którą sprezentuje mu jeden z zadowolonych pacjentów i znów zacznie pić, kompletnie zatracając się w nałogu, który już raz zniszczył mu życie. W 3585 odcinku "Na Wspólnej" Kamil upije się do nieprzytomności i obudzi się dopiero kolejnego dnia na przystanku autobusowym - brudny, mokry i zakrwawiony. Wówczas Hoffer ponownie zacznie się nad sobą użalać, ale nie zrezygnuje z alkoholu, który tym razem sprowadzi go na klatkę Igora (Jakub Wesołowski). Nowak spróbuje wstrząsnąć przyjacielem, przekonując go, że w ten sposób niszczy życie sobie i Uli (Julia Jurek) i ponownie postara się przekonać go do odwyku, jednak dla Kamila będzie liczył się już wyłącznie alkohol...