Tymczasem wciąż nie wiadomo, co stało się z Julką. Niespodziewanie dziewczynka wypada z szafy, w której miała kryjówkę. Uderza napastnika łomem w głowę.
Następnego dnia Ewa opowiada Arkowi o całym zdarzeniu. Ostrowski nie poświęca jej jednak całej swojej uwagi. Dochodzi do awantury. Pacjent, miłosny coach, mówi Lenie coś, co sprawia, że zaczyna ona rozważać związek z Adamskim.
Muszko pyta Romana, czy pomoże mu kupić kamper. Ma to być prezent dla Janiny na rocznicę ślubu. Za Warszawą panowie prowadzą negocjacje z cwanym sprzedawcą. W rezultacie Zdzisław przepłaca o kilka tysięcy złotych. Co gorsza, kiedy sąsiedzi wracają do miasta, pojazd się psuje. Hoffer i Muszko zostają uwięzieni w leśnej głuszy