Kinga przekonuje Michała, że nie ma romansu z Tymonem. Błaga, żeby Brzozowski dał jej jeszcze jedną szansę - ze względu na syna. On zgadza się, ale stawia jeden warunek: Kinga ma zwolnić Tymona.
Maciek wzywa do siebie Bartka. Pokazuje mu plik zdjęć. Marta nie chce dłużej pisać o Niwirskim. Zamierza również definitywnie zakończyć ich znajomość. Wydaje się to jednak niemożliwe. Następnego dnia Konarska ma wystąpić w programie poświęconym sprawie Irka. Olaf i Ada idą do restauracji dla osób niewidomych. Dziewczyna czule dziękuje Kubickiemu, a następnie zaprasza trenera do siebie.