Tymczasem w szpitalu zjawia się ojciec Pawełka. Nie chce dopuścić do operacji syna. Kamil próbuje mu wytłumaczyć, że mały pacjent może nie przeżyć bez interwencji lekarza. Mimo to ojciec zamierza zabrać Pawełka ze placówki. Hoffer zaczyna zastanawiać się, czy nie oddać tej sprawy do sądu.
Kinga spotyka dawną koleżankę, Magdę. Zaprasza ją na obiad. Kobieta przychodzi z mężem, Januszem, na którego Michał reaguje dziwnie.