Do Mikołaja (Krzysztof Wieszczek, 28 l.) przyjeżdża piękna Nicole (Maria Niklińska, 29 l.). Chłopak przedstawia dziewczynę swojej matce (Aleksandra Konieczna, 47 l.) jako znajomą ze Stanów.
Dziewczyna ma podobno studiować w Polsce. Leśniewska proponuje, żeby wynajęła pokój u nich, ale Mikołajowi niezbyt się to podoba.
W rozmowie z Nicole tłumaczy jej, że to, co się wydarzyło w Las Vegas, było tylko szalonym wybrykiem, a ich małżeństwo to żart. Kiedy matka Mikołaja dowiaduje się, że Nicole chce się wyprowadzić, próbuje ją zatrzymać. Wtedy dowiaduje się, że dziewczyna została niedawno jej synową.