Komisarz Alex: Bartosz Wierzbięta tłumacz dialogów ze Shreka PODRASUJE nowe odcinki

2012-06-06 14:33

Bartosz Wierzbięta, genialny tłumacz dialogów do największych przebojów filmowych, m. in do wszystkich części "Shreka", pracuje nad dialogami do nowych odcinków serialu "Komisarz Alex". Drugą serię zobaczymy jesienią w TVP 1.

Pierwszą serię "Komisarza Alexa" oglądało średnio prawie 3,8 mln widzów.

Nic dziwnego, że powstanie druga część. Zdjęcia do niej rozpoczną się lada dzień. Tym razem  za dialogi serialu będzie odpowiedzialny Bartosz Wierzbięta.

Tłumacz ma już za sobą doświadczenia w pracy nad  serialowymi dialogami. Pracował m. in. przy serialach "Faceci do wzięcia" czy "I kto tu rządzi?".

Wierzbięta tłumaczył tez dialogi do popularnych kreskówek: "Shreka", "Rybek z ferajny" i "Kung Fu Pandy".

 

 

Najnowsze