Od śmierci męża samotnie opiekuje się dorosłym dzieckiem. Psycholożce udaje się nakłonić Kamilę do wizyty w szpitalu. Badania potwierdzają tragiczną diagnozę – kobieta ma tętniaka mózgu. Operacja da jej szansę na wyzdrowienie, ale nie wiadomo, czy samotna matka przeżyje ten ryzykowny zabieg.
Danuta wraca z zamorskich wojaży. Jej powrót przywraca porządek w życiu wnuczki i Jana. Tymczasem Sowiński dowiaduje się od kochanki, że nie zostanie ojcem. Ewa błaga Andrzeja, by dał jej godnie odejść i już nigdy nie podłączał jej do respiratora.