Jerzy i Małgorzata na prośbę Budrewicza śledzą jego żonę i jej rzekomego kochanka. Akcja niespodziewanie zbliża ich do siebie.
Mariola, która pilnie potrzebuje pieniędzy na operację Tomka, błaga Aldonę i Borysa, by nie sprzedawali masarni. W końcu wpada na niezwykły pomysł, jak zdobyć fundusze na leczenie ukochanego.
Stefan wraca z Francji. Informuje bliskich, że Carina nie zamierza przyjeżdżać do Polski. Rozgoryczony Franek szuka pocieszenia u Celiny. Trenerka uprzedza go jednak, że ich relacja jest czysto seksualna. Z pomocą chłopakowi przychodzi także Regina. Niestety, obydwie chcą się z nim spotkać w tym samym terminie.
