Laura wyjawia Kajtkowi i Justinowi, że spotykała się ze starszymi mężczyznami za pieniądze. Zszokowany Cieślak chce wiedzieć, czy Oliwka też to robiła.
Mariola przekonuję Reginę, by dała Tomkowi drugą szansę. Chłopak wraca do pracy w fitness klubie. Mimo że jest miły dla Czapli, w głębi ducha jest wściekły, że odkryła jego oszustwa.
W hotelu Stańskich trwają ostatnie przygotowania przed wizytą komisji oceniającej standard obiektu. Na nieszczęście nic nie idzie po ich myśli - alarm się psuje, foldery reklamowe nie docierają na czas, a nowo zatrudniona recepcjonistka nie stawia się w pracy.
