Policja przesłuchuje Zuzię w sprawie kłusownika. Tymczasem Filip dowiaduje się, że Kazik jest ojcem dziewczyny.
Klara i Winicjusz omawiają ostatnie poprawki do jego powieści. Spotkanie niespodziewanie przerywa wizyta Kniewskiego. Pisarz ma do Pyrki prośbę związaną z wyjazdem do Stanów.
Oliwka i Laura nadal ukrywają przed Kajtkiem i Justinem powód kłótni. Okazuje się, że Zbrowska odkryła, że współlokatorka zarabia jako dziewczyna do towarzystwa. Laura usprawiedliwia swoje postępowanie i proponuje koleżance, by sama spróbowała takiej formy zarobku.