Jowita znika bez śladu. Kiedy Radek odkrywa, że przepadły również diamenty, dochodzi do wniosku, że kobieta została uprowadzona przez Hiszpana. Sądzi, że mężczyzna odkrył w końcu miejsce ukrycia kosztowności i, zabierając je, porwał jego ukochaną.
Mieszkańcy Wadlewa wierzą, że w okolicy grasuje prawdziwy morderca. Przestraszony Seweryn prosi o pomoc Śmiałka. Kiedy podejrzenia potwierdzają się, Olek obmyśla plan ratowania wuja.
Melka próbuje przekonać Kingę, by pozwoliła jej wziąć udział w policyjnym szkoleniu w King's Fitness. Robi to, aby być bliżej Pawła. Kinga nie zdaje sobie sprawy, że dziewczyna nie jest z nią szczera, i zgadza się.
