Melka wie, jak trafić do podejrzanego strażnika. Zaczyna obserwację razem z Michałem. Kiedy jej towarzysz zostaje sam, podejmuje szaloną akcję. Chce uchronić ukochaną przed śmiertelnym ciosem.
Prywatny detektyw, którego wynajął Rudy, próbuje szantażem wyciągnąć od Artura więcej pieniędzy. Kulczycki orientuje się, że śledczy gra na dwa fronty. Rudy tymczasem dowiaduje się, że to on jest kochankiem Natalii.
W domu Kaśki robi się nieprzyjemna atmosfera. Chłopak nie może wybaczyć Marzenie złego potraktowania Kuby. To rzutuje na jego coraz gorsze relacje z Gosią.
