Terczyński otwarcie krytykuje pomysł Artura, by odkupić butik, w którym pracuje Lidka. Kulczycki nie słucha jego rad i przeprowadza transakcję, sądząc, że teraz łatwiej będzie mu umówić się z Lidką. Ta jednak nadal pozostaje dla niego niedostępna. W końcu Arturowi podstępem udaje się zaprosić dziewczynę na kawę. Podczas spotkania opowiada mu ona historię swojego życia. Kulczycki jest nią zauroczony.
>>> Pierwsza miłość - wszystko o serialu na SUPERSERIALE.pl
Niedługo potem ostrzega Berenikę, że... wkrótce ją zdradzi. Ona tymczasem zdaje sobie sprawę, że związek z Arturem był największą pomyłką w jej życiu.
Sabina jest wściekła na Miksera za to, że powiadomił policję o problemach Jowity. Komendant oznajmia Mikołajowi, że w sprawie narkotykowego gangu, nękającego wspólniczkę Wekslerówny, od dawna toczy się śledztwo. Brakuje jednak świadków, którzy odważyliby się zeznawać.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
W Wadlewie Wiktoria namawia Śmiałków, by zorganizowali przyjęcie niespodziankę z okazji urodzin Celiny.
