Poszkodowanych wciąż przybywa, a od nikogo nie udaje się uzyskać żadnych informacji. Wiadomo jedynie, że sprawa ma związek z pewną kamienicą na Starym Mieście, z niej bowiem spadło kilkoro pokrzywdzonych.
Tymczasem Dominik, syn inspektora Możejki, wciąga się w nową internetową grę - geocaching, która polega na odszukiwaniu przy pomocy nawigacji GPS skrytek utworzonych przez innych graczy. Wygląda na to, że ta zabawa może mieć coś wspólnego z dziwnymi wypadkami, które badają funkcjonariusze. W rękach kogoś, kto ma złe zamiary, edukacyjna i sprawnościowa gra zamienia się w niebezpieczne narzędzie do manipulowania innymi.