Marzena przekonuje Sławka, by poddał się operacji w Niemczech. Zapewnia, że otoczy go opieką.
Iza wyrzuca Jerzemu, że obiecał rozwiązać problem przedłużającego się pobytu Szaleja. Skruszony Jerzy podejmuje próbę delikatnej rozmowy z przyjacielem. Szalej w zawiły sposób tłumaczy Dudkowi, dlaczego nie może teraz wyjechać i zostawić Edyty.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Patryk ma już dość Ksawerego, który ciągle mu przeszkadza. Janusz stara się załagodzić konflikt, ale Marta widzi, że przeprosiny zostały na Patryku wymuszone. Nagły wyjazd Janusza pogarsza atmosferę w domu.
