W warsztacie Bartka zjawia się Mirek Kowalik, który po wyjściu z więzienia znów pracuje dla mafii. Chce ukryć u niego kradzione auto. Lisiecki ostro odmawia. Idzie też do komendy i mówi o wszystkim Staszkowi.
Popławski wysyła do niego Janka. Na widok policjanta Kowalik ucieka w panice. To jednak nie koniec kłopotów Bartka. Zaniepokojona Ula wypytuje męża, co dzieje się w jego warsztacie. Do tego w nocy zjawia się tam pobity przez bandytów Mirek. Ucieka przed kompanami i prosi Lisieckiego o pomoc.
Do Grabiny przyjeżdża Ala, siostrzenica księdza i siostra zmarłego niedawno policjanta Roberta. Dziewczyna zamieszkuje na plebanii i zaprzyjaźnia się z Mateuszem. Szybko zaczyna sprawiać kłopoty.