Karina jest recydywistką, która po wyjściu z więzienia postanowiła zmienić swoje życie. Jednak koleżanka namówiła ją do kradzieży. Dziewczyna żałuje tego, co zrobiła. Wkrótce okazuje się, że właściciel sklepu, w którym pracuje, zakochał się w niej. Karina odwzajemnia to uczucia. Jej koleżanka próbuje ich rozdzielić.
Jacek i Aneta przywożą na SOR swoją 16-letnią córkę, Olgę. Nastolatka została przypadkowo kopnięta przez tancerza podczas pokazu breakdance. Dziewczyna upadła i mocno uderzyła się w głowę. Pacjentka doktora Piotra Wójtowicza zaprzyjaźnia się ze sprawcą wypadku, a ten chce ją zabrać na wycieczkę do Holandii. Ojciec Olgi nie chce o tym słyszeć, zaś matka staje po jej stronie.
