Bracia rywalizują o dziewczynę, która jest gościem w gospodarstwie agroturystycznym ich matki. To ona namówiła nastolatków na wyścig, mimo że nie jest zainteresowana żadnym z nich. Chce tylko zrobić na złość ojcu.
37-letni Jacek zjawia się na oddziale ze swoim półtorarocznym synkiem, Maćkiem. Chłopiec wsadził sobie kolczyk do nosa. Pacjent trafia pod opiekę doktor Anny Nowickiej. Ojciec pacjenta przyjechał do szpitala z kochanką. Mężczyzna jest na urlopie tacierzyńskim i podrywa kobiety, wmawiając im, że matka dziecka nie żyje.