Druga szansa 5 sezon odc. 2 - opis, streszczenie: Trwa impreza firmowa wydawnictwa

Tymczasem Borecka budzi się w pokoju hotelowym. Oszołomiona i zraniona szuka schronienia. Prosi o pomoc Olę. Opowiada przyjaciółce o wydarzeniach minionej nocy. Ksawery i Justyna mają jechać do Stanów Zjednoczonych. Czynią ostatnie przygotowania. Tam zamierzają koncertować z rodzicami dziewczyny. Kryński próbuje pogodzić się z faktem, że zamiast studiów medycznych, czeka go kariera muzyczna. W ostatniej chwili otrzymuje zaskakującą wiadomość, która może zmienić jego plany. Zeit ma niespodziewanego gościa. Odwiedza go Kaśka. Gospodarstwem opiekuje się Adam, zaś ona chce dać miastu i Jakubowi drugą szansę.