Klara i Danuta przygotowują się do przeprowadzki do nowego mieszkania. Śliwińska kończy pisać nową książkę, a córka idzie pożegnać się z Pyrkami.
>>> Barwy szczęścia - wszystko o serialu TVP2 na SUPERSERIALE.pl
Bartek przyrządza dla Sary sushi. Para spędza ze sobą miłe popołudnie. Romantyczny nastrój psuje powrót Boba.
Hubert czeka na przyjazd Manuela, światowej sławy reżysera, który ma nakręcić teledysk do jego pierwszego singla. Na dzień przed spotkaniem Patrycja dowiaduje się, że filmowiec mówi tylko po hiszpańsku. Prosi o pomoc Dawida, którego kilka lat temu poznała w Barcelonie.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Wieczorem dochodzi do tragicznego wypadku, w którym uczestniczy matka Klary.